Strong enhancement of graphene-light interaction in a photonic crystal nanocavity