Real-time dynamics in complex quantum systems