Hydrodynamic stability of thermoviscous liquid film inside a rotating horizontal cylinder: Heating and cooling effects