Gyrokinetic simulations of particle transport in pellet fuelled JET discharges