Gaussian measures of entanglement versus negativities: Ordering of two-mode Gaussian states