Dual leaching method for recovering silver and manganese from domestic manganifferrous silver deposits