Editorial: Delays to tuberculosis treatment: shall we continue to blame the victim?