Productivity Accounting in Vertically (Hyper‐)Integrated Terms: Bridging the Gap between Theory and Empirics