Signatures of COVID-19 Severity and Immune Response in the Respiratory Tract Microbiome