Diffuse unilateral subacute neuroretinitis in a young boy: a case report