Facilitation of endotracheal intubation using a bougie in a patient with unilateral vocal cord due to a traumatic thyroid cartilage fracture