Hybrid Nanostructures Based on TiO2 Nanotubes with Ag, Au, or Bimetallic Au–Ag Deposits for Surface-Enhanced Raman Scattering (SERS) Applications