Discriminating the trapped electron modes contribution in density fluctuation spectra