Effect of temperature on shock metamorphism of single-crystal quartz