Repair: The Interface Between Interaction and Cognition

Abstract Conversational repair is the process people use to detect and resolve problems of speaking, hearing, and understanding. Through repair, participants in social interaction display how they establish and maintain communication and mutual understanding. We argue that repair provides a crucial theoretical interface for research between diverse approaches to studying human interaction. We provide an overview of conversation analytic findings about repair in order to encourage further cross‐disciplinary research involving both detailed inductive inquiry and more theory‐driven experimental approaches. We outline CA's main typologies of repair and its methodological rationale, and we provide transcripts and examples that readers can explore for themselves using open data from online corpora. Since participants in interaction use repair to deal with problems as they emerge at the surface level of talk, we conclude that repair can be a point of convergence for studying mis/communication from multiple methodological perspectives.

[1]  G. Jefferson.  Error correction as an interactional resource , 1974, Language in Society.

[2]  S. Brennan,et al.  How Listeners Compensate for Disfluencies in Spontaneous Speech , 2001 .

[3]  J. D. Ruiter.  Methodological paradigms 
in interaction research , 2013 .

[4]  E. Schegloff.  Sequence Organization In Interaction , 2007 .

[5]  Peter Weeks,et al.  Error-correction techniques and sequences in instructional settings: Toward a comparative framework , 1985 .

[6]  Pentti Haddington,et al.  Interaction and mobility : language and the body in motion , 2013 .

[7]  木村 和夫.  Pragmatics , 1997, Language Teaching.

[8]  Kobin H. Kendrick,et al.  The Timing and Construction of Preference: A Quantitative Study , 2015 .

[9]  Anne H. Anderson,et al.  The Hcrc Map Task Corpus , 1991 .

[10]  Emanuel A. Schegloff,et al.  Conversational Repair and Human Understanding: Ten operations in self-initiated, same-turn repair , 2013 .

[11]  Alexa Hepburn,et al.  The Conversation Analytic Approach to Transcription , 2012 .

[12]  Patrick G. T. Healey,et al.  Clarifying spatial descriptions: Local and global effects on semantic co-ordination , 2006 .

[13]  Barbara A. Fox,et al.  Conversation Analysis: A cross-linguistic investigation of the site of initiation in same-turn self-repair , 2009 .

[14]  Shimako Iwasaki.  The multimodal mechanics of collaborative unit construction in Japanese conversation , 2011 .

[15]  Marjorie Harkness Goodwin,et al.  Processes of Mutual Monitoring Implicated in the Production of Description Sequences , 1980 .

[16]  Jeffrey D. Robinson.  Conversational Repair and Human Understanding: Epistemics, action formation, and other-initiation of repair: the case of partial questioning repeats , 2013 .

[17]  Jonathan Ginzburg,et al.  Experimenting with Clarification in Dialogue , 2003 .

[18]  E. Schegloff,et al.  Opening up Closings , 1973 .

[19]  Galina B. Bolden.  Little Words That Matter: Discourse Markers “So” and “Oh” and the Doing of Other-Attentiveness in Social Interaction , 2006 .

[20]  Matthew Purver,et al.  Probabilistic Record Type Lattices for Incremental Reference Processing , 2017 .

[21]  Saul Albert.  Rhythmical coordination of performers and audience in partner dance. Delineating improvised and choreographed interaction , 2015 .

[22]  Galina B. Bolden.  Unpacking “Self” , 2013 .

[23]  Pentti Haddington,et al.  Being mobile : Interaction on the move , 2013 .

[24]  Francisco Torreira,et al.  Is “Huh?” a Universal Word? Conversational Infrastructure and the Convergent Evolution of Linguistic Items , 2013, PloS one.

[25]  C. Goodwin,et al.  Gesture and coparticipation in the activity of searching for a word , 1986 .

[26]  Tiina Keisanen,et al.  Objects as Tools for Talk , 2014 .

[27]  Sharon L. Oviatt,et al.  Predicting spoken disfluencies during human-computer interaction , 1995, Comput. Speech Lang..

[28]  Lorenza Mondada,et al.  Instructions in the operating room: How the surgeon directs their assistant’s hands , 2014 .

[29]  Patricia Reynolds,et al.  Exhibiting understanding: The body in apprenticeship , 2011 .

[30]  Barbara A. Fox,et al.  A cross-linguistic study of self-repair: Evidence from English, German, and Hebrew , 2010 .

[31]  De Ruiter,et al.  Can gesticulation help aphasic people speak, or rather, communicate? , 2006 .

[32]  Leelo Keevallik,et al.  Bodily Quoting in Dance Correction , 2010 .

[33]  E. Schegloff.  When 'others' initiate repair , 2000 .

[34]  Martin Havlík,et al.  Emanuel A. Schegloff: Sequence Organization in Interaction. Volume 1. A Primer in Conversation Analysis , 2010 .

[35]  P. Healey,et al.  Divergence in Dialogue , 2014, PloS one.

[36]  Richard D. Heyman.  Formulating topic in the classroom , 1986 .

[37]  Mattias Heldner,et al.  Pauses, gaps and overlaps in conversations , 2010, J. Phonetics.

[38]  Jack Sidnell,et al.  Conversation Analysis: List of tables , 2009 .

[39]  C. Goodwin.  Action and embodiment within situated human interaction , 2000 .

[40]  Jeffrey D. Robinson,et al.  A Relevance Rule Organizing Responsive Behavior During One Type of Institutional Extended Telling , 2016 .

[41]  N. Enfield,et al.  Other-initiated repair across languages: towards a typology of conversational structures , 2015 .

[42]  Kobin H. Kendrick,et al.  A Coding Scheme for Other-initiated Repair Across Languages , 2016 .

[43]  Kobin H. Kendrick,et al.  Universal Principles in the Repair of Communication Problems , 2015, PloS one.

[44]  Jeffrey D. Robinson.  Accountability in Social Interaction , 2016 .

[45]  Tanya Stivers,et al.  Coding Social Interaction: A Heretical Approach in Conversation Analysis? , 2015 .

[46]  Jack Whalen,et al.  Sociology as a Natural Observational Science@@@Structures of Social Action: Studies in Conversation Analysis. , 1987 .

[47]  Gene H. Lerner.  Interaction and grammar: On the “semi-permeable” character of grammatical units in conversation: conditional entry into the turn space of another speaker , 1996 .

[48]  Arash Eshghi,et al.  Running Repairs: Coordinating Meaning in Dialogue , 2018, Top. Cogn. Sci..

[49]  Elizabeth Manrique,et al.  Other-initiated Repair in Argentine Sign Language , 2016 .

[50]  Galina B. Bolden.  Speaking ‘out of turn’: Epistemics in action in other-initiated repair , 2018 .

[51]  D. Macbeth.  Understanding understanding as an instructional matter , 2011 .

[52]  R. Mackay.  Garfinkel and Ethnomethodology , 1987 .

[53]  Andrea Golato,et al.  Repair in Chats: A Conversation Analytic Approach , 2003 .

[54]  P. Drew.  'Open' class repair initiators in response to sequential sources of troubles in conversation , 1997 .

[55]  Joanne Meredith,et al.  Repair: Comparing Facebook ‘chat’ with spoken interaction , 2014 .

[56]  Kobin H. Kendrick.  The intersection of turn-taking and repair: the timing of other-initiations of repair in conversation , 2015, Front. Psychol..

[57]  V. Yngve.  On getting a word in edgewise , 1970 .

[58]  Kobin H. Kendrick.  Other-initiated repair in English , 2015 .

[59]  N. J. Enfield,et al.  Intersubjectivity and progressivity in person (and place) reference , 2007 .

[60]  S. Levinson,et al.  Timing in turn-taking and its implications for processing models of language , 2015 .

[61]  Francisco Torreira,et al.  Timing in turn-taking and its implications for processing models of language , 2015, Front. Psychol..

[62]  N. Enfield,et al.  Suspending the next turn as a form of repair initiation: evidence from Argentine Sign Language , 2015, Front. Psychol..

[63]  E. Schegloff.  Some sources of misunderstanding in talk-in-interaction , 1987 .

[64]  Yijin Wu,et al.  The Handbook of Conversation Analysis , 2015 .

[65]  S. Wilkinson,et al.  Insertion Repair , 2011 .

[66]  A. Spagnolli,et al.  Respecifying Mediated Interaction , 2016 .

[67]  R. Krauss,et al.  The Role of Speech-Related Arm/Hand Gestures in Word Retrieval , 2001 .

[68]  H. Garfinkel.  Studies in Ethnomethodology , 1968 .

[69]  Aug Nishizaka.  Facts and Normative Connections: Two Different Worldviews , 2015 .

[70]  E. Schegloff,et al.  The preference for self-correction in the organization of repair in conversation , 1977 .

[71]  Emanuel A. Schegloff,et al.  The Relevance of Repair to Syntax-for-Conversation in Discourse and Syntax. , 1979 .

[72]  Maurice Nevile,et al.  The Embodied Turn in Research on Language and Social Interaction , 2015 .

[73]  Maziar Toosarvandani,et al.  Contrast and the structure of discourse , 2014 .

[74]  E. Schegloff.  Discourse as an interactional achievement : Some uses of "Uh huh" and other things that come between sentences , 1982 .

[75]  D. Zimmerman,et al.  The structure of silence between turns in two‐party conversation , 1986 .

[76]  Jeffrey D. Robinson.  What “What?” Tells Us About How Conversationalists Manage Intersubjectivity , 2014 .

[77]  Jonathan Ginzburg,et al.  Disfluencies as intra-utterance dialogue moves , 2014 .

[78]  T. Benjamin.  When Problems Pass Us By: Using “You Mean” to Help Locate the Source of Trouble , 2012 .

[79]  Marja-Leena Sorjonen,et al.  Cut-off or particle—Devices for initiating self-repair in conversation , 2010 .

[80]  Jonathan Ginzburg,et al.  Fragmenting Meaning: Clarification Ellipsis and Nominal Anaphora , 2001 .

[81]  Joanne Meredith,et al.  Analysing technological affordances of online interactions using conversation analysis , 2017 .

[82]  C. Luzzatti,et al.  Phonological rehabilitation in acquired aphasia , 2015 .

[83]  Kobin H. Kendrick,et al.  Imperative Directives: Orientations to Accountability , 2016 .

[84]  Ronnie Cann,et al.  Incrementality and intention-recognition in utterance processing , 2011, Dialogue Discourse.

[85]  Michael Lynch,et al.  The ethnomethodological foundations of conversation analysis , 2000 .

[86]  M. Pickering,et al.  Toward a mechanistic psychology of dialogue , 2004, Behavioral and Brain Sciences.

[87]  P. Kay,et al.  Universals and cultural variation in turn-taking in conversation , 2009, Proceedings of the National Academy of Sciences.

[88]  Herbert H. Clark,et al.  Grounding in communication , 1991, Perspectives on socially shared cognition.

[89]  Emanuel A. Schegloff,et al.  Confirming Allusions: Toward an Empirical Account of Action , 1996, American Journal of Sociology.

[90]  Jeffrey D. Robinson.  Book review: Gail Jefferson, with Paul Drew and Jörg R. Bergmann (eds), Repairing the Broken Surface of Talk: Managing Problems in Speaking, Hearing, and Understanding in Conversation , 2019, Discourse Studies.

[91]  Trine Heinemann,et al.  Opening Up Codings? , 2015 .

[92]  W. Levelt,et al.  Monitoring and self-repair in speech , 1983, Cognition.

[93]  H. H. Clark,et al.  Using uh and um in spontaneous speaking , 2002, Cognition.

[94]  J. D. de Ruiter,et al.  An Appeal for a Methodological Fusion of Conversation Analysis and Experimental Psychology , 2017 .

[95]  Gene H. Lerner.  Conversational Repair and Human Understanding: On the place of hesitating in delicate formulations: a turn-constructional infrastructure for collaborative indiscretion , 2013 .

[96]  Christine Howes,et al.  When Words Fail: Collaborative Gestures During Clarification Dialogues , 2015, AAAI Spring Symposia.

[97]  Kobin H. Kendrick,et al.  Conversational Repair and Human Understanding: Huh? What? – a first survey in twenty-one languages , 2013 .

[98]  Steven E. Clayman,et al.  ETHNOMETHODOLOGY AND CONVERSATION ANALYSIS , 2003 .

[99]  Francisco Torreira,et al.  Timing of Visual Bodily Behavior in Repair Sequences: Evidence From Three Languages , 2016 .

[100]  Harvey Sacks,et al.  On the Preferences for Agreement and Contiguity in Sequences in Conversation* 1 , 2020 .

[101]  E. Schegloff,et al.  A simplest systematics for the organization of turn-taking for conversation , 1974 .

[102]  Kobin H. Kendrick.  Using Conversation Analysis in the Lab , 2017 .

[103]  E. Schegloff.  Reflections on Quantification in the Study of Conversation , 1993 .

[104]  E. Schegloff.  Repair After Next Turn: The Last Structurally Provided Defense of Intersubjectivity in Conversation , 1992, American Journal of Sociology.

[105]  T. Stivers,et al.  Modified Repeats: One Method for Asserting Primary Rights From Second Position , 2005 .

[106]  Louisa Willoughby,et al.  Misunderstanding and Repair in Tactile Auslan , 2014 .

[107]  E. Couper-Kuhlen.  Commentary on Stivers and Rossano: “Mobilizing Response” , 2010 .

[108]  J. Chatwin.  Conversation analysis. , 2004, Complementary therapies in medicine.

[109]  Lorenza Mondada,et al.  Challenges of multimodality: Language and the body in social interaction , 2016 .

[110]  S. Brennan,et al.  Disfluency Rates in Conversation: Effects of Age, Relationship, Topic, Role, and Gender , 2001, Language and speech.

[111]  J. Atkinson,et al.  A change-of-state token and aspects of its sequential placement , 1985 .

[112]  C. Goodwin.  Between and within: Alternative sequential treatments of continuers and assessments , 1986 .