On Cultural Keystone Complexes and their Implications for System Function