Does the public have a role in forest management? Canadian and U.S. perspectives