Ultrafast few-fermion optoelectronics in a single self-assembled InGaAs/GaAs quantum dot