Synthesis and Self-Aggregation of a Hydroxyl-Functionalized Imidazolium-Based Ionic Liquid Surfactant in Aqueous Solution