Threatened vascular plant species in spontaneously revegetated post‐mining sites