Trapping of sub-wavelength microparticles and cells in resonant cylindrical shells