Dominant defect levels in diamond thin films: A photocurrent and electron paramagnetic resonance study