Recent advances in nucleotide analogue-based techniques for tracking dividing stem cells: An overview