Comparative electron spectroscopic studies of surface segregation on SiC(0001) and SiC(0001̄)