Methane photooxidation with nearly 100% selectivity towards oxygenates: proton rebound ensures the regeneration of methanol.