High-intensity exercise prescription guided by heart rate variability in breast cancer patients: a study protocol for a randomized controlled trial