Production method for gas hydrates and device for producing same