Cultured epithelial cells from human skin generally had 3- to 30-fold more hydrocarbon-metabolizing activity than fibroblasts from skin of the same donor. This activity was constant for up to 55 days in primary culture but was lost rapidly upon physical subdivision of the cultures. Treatment of primary mixed fibroblasts and epithelial cell cultures with methylcholanthrene, but not phenanthrene, led to development of actively growing fibroblastic cultures with many heteroploid cells. Unique marker chromosomes, stable over a number of cell population doublings, were identified in several of the heteroploid cell strains. Pure cultures of fibroblasts from the same donors did not undergo heteroploid conversion in response to methylcholanthrene. Spontaneously occurring heteroploidy in logarithmic phase human fibroblasts is a rare event; thus, heteroploid conversion may be a useful marker for chemical transformation of human cells. Because methylcholanthrene seems to have little transforming effect on human skin fibroblasts, human skin epithelial cells, because of their hydrocarbon-metabolizing activity, may serve to convert methylcholanthrene from a distal to an ultimate carcinogenic form.