Controlling the self-assembly of perfluorinated surfactants in aqueous environments.