The Physics of the Coronal-line Region for Galaxies in Mapping Galaxies at Apache Point Observatory