A Case–Control Study Supports Genetic Contribution of the PON Gene Family in Obesity and Metabolic Dysfunction Associated Steatotic Liver Disease