Decompositions of dependence for high-dimensional extremes