Proteases on the body surface of honeybee Apis mellifera L. in cage and beehive