Coupled control of relative position and attitude for spacecraft proximity operations with input constraints and parameter uncertainties