SEQUIN: rapid and reproducible analysis of RNA-seq data in R/Shiny