Rut‐Induced Hypophagia in Male Bighorn Sheep and Mountain Goats: Foraging Under Time Budget Constraints