A Digital Patient-Led Hospital Checklist for Enhancing Safety in Cataract Surgery: Qualitative Study (e3)