Measurements of the absolute intensity of the aurora and night airglow in the 0.9–2.0 μ region