Obesity and sleep disturbance: the chicken or the egg?