On the relevance of quantum phase fluctuations