Magnetism and superconductivity in Sb-doped binary and ternary iron chalcogenide single crystals