Myelin plasticity: sculpting circuits in learning and memory