Machine Learning-Based Prediction of Key Genes Correlated to the Subretinal Lesion Severity in a Mouse Model of Age-Related Macular Degeneration