Dissolution dynamics of NaCl at the atomic scale