Size-selective Catalytic Polymer Acylation with a Molecular Tetrahedron.