Anticoagulant potential of synthetic and recombinant inhibitors of factor Xa and thrombin in vitro