3(2H)-Furanone as a promising scaffold for the synthesis of novel fluorescent organic dyes: an experimental and theoretical investigation