Evidence for exopolysaccharide production by Oenococcus oeni strains isolated from non‐ropy wines