Framing scales and scaling frames