Modeling quantum gravity effects in inflation